{"product_id":"benq-aurora-br9708-2600-ansi-lumen-4k-laser-simulationsprojektor","title":"BenQ Aurora BR9708 : vidéoprojecteur de simulation de golf 4K de 2 600 lumens avec décalage de l'objectif motorisé","description":"\u003ch3\u003eBenQ Aurora BR9708 – vidéoprojecteur laser 4K pour simulateurs de golf et installations fixes professionnelles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe BenQ Aurora BR9708 est un puissant vidéoprojecteur laser DLP 4K destiné aux simulateurs de golf, aux installations fixes exigeantes et aux applications de simulation professionnelles.\u003c\/strong\u003e Avec 2 600 lumens, un décalage d’objectif vertical motorisé de ±50 % ainsi qu’un décalage d’objectif horizontal de ±15 %, il couvre un large éventail de possibilités de montage et d’installation – idéal pour les centres de golf en salle où le vidéoprojecteur doit être positionné en dehors du centre de l’image pour des raisons d’espace. Grâce au lecteur multimédia basé sur Android et à l’intégration Control4, l’Aurora BR9708 s’intègre parfaitement aux systèmes de contrôle existants.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvantages et particularités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDécalage d’objectif motorisé V ±50 % \/ H ±15 % pour un positionnement optique de l’image sans perte – résolution maximale et netteté sur tous les sites d’installation, même dans les espaces de golf en salle exigus\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLuminosité de 2 600 lumens – une réserve suffisante pour offrir une image contrastée dans les studios de golf, même avec un éclairage ambiant modéré\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSource lumineuse laser : 20 000 h en mode normal, 25 000 h en mode ECO – aucun remplacement de lampe nécessaire\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRésolution 4K (3 840 × 2 160) via décalage de pixels DLP pour une image riche en détails sur de grandes surfaces de projection (p. ex. écrans d’impact de golf de 4 × 3 m)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eContraste ANSI élevé (DLP) – les structures fines telles que les textures de fairway, les lignes de green et les superpositions de trackball restent clairement visibles\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEdge Blending : fusion d’image transparente pour les installations multi-projecteurs\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCalibrage des couleurs certifiable ISF pour une reproduction d’image réglée professionnellement\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCompatible Control4 : intégration dans les systèmes professionnels de contrôle des bâtiments\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDémarrage direct (Direct Power On) et démarrage automatique du signal HDMI – aucune pression sur un bouton n’est nécessaire\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDomaines d’utilisation : pour quoi le BenQ Aurora BR9708 est-il adapté\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch3\u003eSimulation de golf et studios de golf en salle\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe BenQ Aurora BR9708 est un excellent choix pour les simulateurs de golf professionnels. Avec 2 600 lumens, une résolution 4K et la qualité d’image DLP, il offre sur les grands écrans d’impact (généralement de 3 à 5 m de large) une image d’une netteté et d’un contraste précises – la condition sine qua non d’une représentation réaliste du fairway, de lignes de putt exactes et d’une expérience de jeu réaliste. La courte distance entre le vidéoprojecteur et l’écran est souvent critique dans les studios de golf : le décalage d’objectif motorisé avec V ±50 % et H ±15 % permet le positionnement optique de l’image même lorsque le vidéoprojecteur ne peut pas être monté au centre de l’écran – par exemple lorsque la structure du plafond ou la zone de frappe impose une suspension latérale. Associé aux trois objectifs interchangeables disponibles (courte focale 0,5:1 à standard 1,0–1,6:1), il permet de s’adapter à pratiquement toutes les géométries de salles de golf en salle. HDR10 et l’interpolation d’images garantissent en outre que les mouvements rapides de la balle et les superpositions de suivi sont affichés de manière fluide.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstallation fixe et projets audiovisuels professionnels\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa source lumineuse laser sans entretien de l’Aurora BR9708 offre 20 000 heures en mode normal – soit environ 7 ans de fonctionnement continu sans interruption pour 8 heures d’utilisation quotidienne. Le décalage d’objectif motorisé avec V ±50 % et H ±15 % permet un alignement optique précis de l’image même lors d’un aménagement ultérieur de la pièce – la qualité d’image maximale reste ainsi totalement préservée. Le mode de démarrage direct et la détection automatique du signal HDMI facilitent considérablement le fonctionnement continu sans surveillance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSimulation et visualisation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvec une résolution 4K et l’Edge Blending, le BenQ Aurora BR9708 convient non seulement au golf, mais aussi aux simulateurs de vol, de conduite et d’entraînement nécessitant une géométrie d’image précise et une haute résolution. La correction des quatre coins (Corner Fit) ainsi que la correction trapézoïdale verticale et horizontale (±35°) permettent de s’adapter aux surfaces de projection complexes. La projection arrière est également prise en charge, ce qui permet son utilisation dans des salles de simulation fermées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInstallation multi-projecteurs\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’Edge Blending intégré fusionne les images de plusieurs vidéoprojecteurs BenQ Aurora BR9708 en une seule image globale uniforme – sans transitions visibles dans la zone de chevauchement. Le décalage d’objectif motorisé avec affichage de la position permet un repositionnement fin reproductible lors de la maintenance et du recalibrage. L’interface RS-232 avec fonctions de télécommande (mise sous tension, sélection d’entrée, luminosité, gel, surveillance de l’état) complète la possibilité de contrôle centralisé.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQualité d’image et du son\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe BenQ Aurora BR9708 utilise la technologie DLP avec une puce de 0,47\". L’image de 3 840 × 2 160 pixels est créée via le décalage de pixels XPR : la puce déplace ses pixels en succession rapide pour afficher la résolution 4K complète de 8,3 millions de points d’image. La luminosité est de 2 600 lumens ; le contraste dynamique atteint 3 000 000:1 pour une représentation nuancée dans les environnements d’installation sombres. En tant que vidéoprojecteur DLP, l’Aurora BR9708 offre un fort contraste ANSI (contraste natif), qui améliore la lisibilité des textes, des diagrammes et des contenus CAO par rapport aux systèmes à transmission dans les pièces avec lumière résiduelle. HDR10 et HLG sont pris en charge ; le Filmmaker Mode et l’interpolation d’images sont intégrés. Le calibrage ISF permet d’optimiser l’image professionnellement à l’aide de calibrateurs certifiés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePas de haut-parleur intégré – une sortie audio SPDIF (optique) est disponible.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConnectiques et connectivité :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e2× HDMI 2.1 (HDCP 2.2, eARC) – transmet des signaux 4K avec protection intégrale contre la copie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e1× HDMI 2.0 – pour d’autres sources de signal telles qu’un PC de simulateur de golf ou un launch monitor Trackman\/Foresight\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e2× USB-A (5 V \/ 2,0 A) – pour le fonctionnement du lecteur multimédia et l’alimentation\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLAN (RJ-45) : contrôle réseau via l’intégration Control4\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRS-232 : contrôle série (mise sous tension\/hors tension, sélection d’entrée, luminosité, gel, surveillance de l’état)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSPDIF (optique) : sortie audio numérique\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eConnecteur 3D Sync : pour les lunettes 3D (DLP-Link)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eMontage et installation\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eLe BenQ Aurora BR9708 est livré \u003cstrong\u003esans objectif\u003c\/strong\u003e. L’objectif interchangeable approprié doit être acheté séparément. Objectifs disponibles :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBenQ LS3ST1 – rapport de projection 0,5:1 (courte focale, idéal pour les espaces de golf en salle exigus avec une courte distance par rapport à l’écran d’impact)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBenQ LS3ST2 – rapport de projection 0,7–0,9:1 (Short Throw Zoom)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBenQ LS3ST3 – rapport de projection 1,0–1,6:1 (Zoom standard, installation fixe classique et studios de golf plus grands)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eVeuillez choisir l’objectif en fonction de la géométrie de votre pièce. La distance de projection et la taille de l’image dépendent exclusivement de l’objectif interchangeable acheté séparément – un tableau général des distances ne peut donc pas être indiqué ici. Veuillez consulter la fiche technique de l’objectif concerné pour connaître les valeurs exactes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe décalage d’objectif motorisé permet un décalage optique de l’image sans perte de ±50 % verticalement et de ±15 % horizontalement – sans perte de qualité due à une correction numérique. Le vidéoprojecteur peut être utilisé au plafond (tête en bas), sur une table ou en projection arrière. Profondeur du boîtier : 39,2 cm – prévoyez en plus environ 7 à 12 cm pour la sortie des câbles et des connecteurs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePour le montage au plafond, nous recommandons les supports de plafond adaptés de notre gamme. En fonctionnement tête en bas, le vidéoprojecteur inverse automatiquement l’image.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSelon le fabricant, ce vidéoprojecteur prend en charge des diagonales d’image de 60 à 300 pouces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eContenu de la livraison : télécommande, câble d’alimentation, piles. \u003cstrong\u003eL’objectif n’est pas inclus.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCoûts d’exploitation et coûts additionnels\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eConsommation électrique : 380 W (mode normal), 240 W (mode ECO), 0,5 W (veille). Aucun remplacement régulier de la source lumineuse n’est nécessaire – la source lumineuse laser est peu exigeante en maintenance en fonctionnement continu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable style=\"border-collapse:collapse;width:100%;font-size:14px;margin:1em 0;\"\u003e\n\n  \u003cthead\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#A5EEA8;\"\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #068E52;text-align:left;color:#112C27;font-weight:600;background:#A5EEA8 !important;\"\u003eMode de fonctionnement\u003c\/th\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #068E52;text-align:left;color:#112C27;font-weight:600;background:#A5EEA8 !important;\"\u003eDurée de vie\u003c\/th\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #068E52;text-align:left;color:#112C27;font-weight:600;background:#A5EEA8 !important;\"\u003e2 h\/jour\u003c\/th\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #068E52;text-align:left;color:#112C27;font-weight:600;background:#A5EEA8 !important;\"\u003e8 h\/jour\u003c\/th\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/thead\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#ffffff;\"\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #c2e4c8;\"\u003eMode standard\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #c2e4c8;\"\u003e20 000 h\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #c2e4c8;\"\u003eenv. 27,5 ans\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #c2e4c8;\"\u003eenv. 7 ans\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#E6FFE9;\"\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #c2e4c8;\"\u003eMode ECO\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #c2e4c8;\"\u003e25 000 h\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #c2e4c8;\"\u003eenv. 34 ans\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #c2e4c8;\"\u003eenv. 8,5 ans\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eAucun autre consommable. Pas de filtre à air – l’optique DLP scellée est exempte de poussière et ne nécessite aucun entretien en fonctionnement normal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAperçu des publics cibles\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStudios de golf en salle et exploitants de simulateurs de golf recherchant un vidéoprojecteur laser 4K lumineux avec une grande flexibilité de décalage d’objectif pour les écrans d’impact\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIntégrateurs audiovisuels et sociétés systèmes recherchant une solution laser 4K précisément contrôlable pour des installations fixes\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCentres de simulation et établissements d’entraînement nécessitant une haute résolution et une grande flexibilité géométrique\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eInstallations multi-projecteurs (musées, salons, lieux événementiels) nécessitant l’Edge Blending et un décalage d’objectif motorisé\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eMise à niveau recommandée pour\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eUne luminosité accrue pour les très grandes surfaces d’installation ou les studios de golf avec un éclairage ambiant élevé – \u003ca href=\"\/fr\/collections\/beamer-mit-wechselobjektiv\"\u003eVidéoprojecteurs d’installation avec objectif interchangeable\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLes protocoles réseau tels que PJLink ou Crestron pour les infrastructures audiovisuelles complexes – \u003ca href=\"\/fr\/collections\/business-beamer\"\u003eVidéoprojecteurs professionnels avec gestion réseau étendue\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvez-vous pensé à tout ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eObjectif (obligatoire) :\u003c\/strong\u003e Le BenQ Aurora BR9708 est livré sans objectif. Veuillez choisir l’un des trois objectifs interchangeables BenQ adaptés (LS3ST1 \/ LS3ST2 \/ LS3ST3) en fonction de la géométrie de votre pièce – contactez-nous, nous vous conseillerons dans votre choix.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉcran d’impact \/ écran de projection :\u003c\/strong\u003e Pour les simulateurs de golf, un écran d’impact dédié est recommandé afin d’absorber l’impact de la balle. Pour les installations fixes classiques, un écran encadré est adapté pour une tension optimale. \u003ca href=\"\/fr\/collections\/rahmenleinwand\"\u003eAperçu des écrans encadrés\u003c\/a\u003e. Pour des installations flexibles : \u003ca href=\"\/fr\/collections\/motorleinwand\"\u003eÉcrans motorisés\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSupport de plafond :\u003c\/strong\u003e Prévoyez un support adapté pour le montage au plafond (tête en bas). \u003ca href=\"\/fr\/collections\/beamer-deckenhalterungen\"\u003eSupports de plafond\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCâble HDMI :\u003c\/strong\u003e Aucun câble HDMI n’est inclus dans la livraison. Pour la transmission de signaux 4K\/HDR, nous recommandons des câbles HDMI High Speed certifiés. \u003ca href=\"\/fr\/collections\/hdmi-kabel\"\u003eCâbles HDMI\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConclusion\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe BenQ Aurora BR9708 est le bon choix pour les studios de golf en salle et les intégrateurs audiovisuels qui ont besoin d’une plateforme laser 4K pérenne avec une flexibilité d’installation maximale. Sur les grands écrans d’impact, il révèle pleinement ses atouts : 2 600 lumens, une netteté 4K des pixels et un fort contraste natif DLP garantissent une expérience de jeu réaliste et contrastée. Le décalage d’objectif motorisé, l’Edge Blending et une source lumineuse laser offrant jusqu’à 25 000 heures de fonctionnement réduisent durablement les besoins de maintenance et les coûts additionnels. L’intégration Control4 et l’interface RS-232 assurent l’intégration dans les infrastructures de contrôle existantes. Le choix de l’objectif interchangeable détermine le rapport de projection – nous serons ravis de vous aider avec un conseil personnalisé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDe l’appareil individuel au système complet : nous planifions votre solution de vidéoprojection clé en main – simulateur de golf, installation fixe ou configuration multi-projecteurs – avec les accessoires adaptés et l’intégration. Demandez dès maintenant une offre personnalisée à nos experts en vidéoprojecteurs \u003ca href=\"\/fr\/pages\/kontakt\"\u003eici !\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BenQ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47747935666307,"sku":"1000035911","price":5298.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0721\/2639\/8595\/files\/BenQ-BR9708-Aurora-4K-Laserprojektor-mit-2600-ANSI-Lumen-fuer-realistische-Golfsimulationen_39ef1ff6-0a1f-4ba8-8159-a51cbe0cb3a3.jpg?v=1793718608","url":"https:\/\/www.beamer-discount.de\/fr\/products\/benq-aurora-br9708-2600-ansi-lumen-4k-laser-simulationsprojektor","provider":"Beamer-Discount","version":"1.0","type":"link"}